هوالمحبوب
نه اولش پیداست
و نه آخرش
با این همه
باید تا آخرش بروم
بگذار بنشینم و
نفس تازه کنم
نترس
تصمیم من عوض نمی شود
به سنگی بدل نمی شوم
که کنار راه افتاده باشد
نترس
هر طور شده این راه را تا آخر می روم ...
علی آقا کورچایلی
**شبهای قدر التماس دعا.........
التماس دعا
یا علی
هوالمحبوب
چگونه می توانی که غایبم بدانی
مگر که مرده باشم من در حافظه ات
بهانه ها را مرور کردم
گذشته را به آفتاب سپردم
به عشق مرده رضایت دادم
یعنی
همین که تو در دوردست زنده ای
به سرنوشت رضایت دادم ...
محمد علی سپانلو
شهروند..........من وشهره و فری........اون خانمه که خودشو زد به ندیدن ........و مایی که خودمو زدیم به نفهمیدن..........
اون حرف حمید و آب پاکی که رو روی دستم ریخت!!!!!!!!!و اون جمله معروف فری با اون همه خنگی ذاتیش!
کوروش و کیک تولد بهزاد و افطاریهای روی زمین توی اون سفره قلمکار ۱۲ نفره ی اداره..راستی چه بلایی سراون سفره اومد که رئیس حراستمون گرفته بود تا روش نماز بخونه؟؟؟؟؟......
همه و همه چه زود گذشت........
و
امروز...........یه عصر خنک..من و سعید....... همت غرب.....یه قابلمه داغ سوپ قارچ و یه ظرف سالاد الویه.......
و حس خوب داشتن خدا در دل.........
هوالمحبوب
به خاطرنوع مذهب ،غربت نشین کشوری شده که برگشتنش به ایران غیرممکنه.....باهاش چت میکنم و پیغام میده به مامانت بگو:من روزی ایران برمیگردم واز مامانت یه آبگوشت مشتی می گیرم.........میگم:به امید خدا...امیدوارم......به تلخی می گه:من هم امیدوارم.......
قلبم بدجوری می گیره....
*ترجمه برخی کلمات به یه زبون دیگه کار بسیار مشکلیه و اون بار معنایی رو از زبان مبدا به زبان مقصد رو نداره.......مثل کلمه آلمانی Heimweh که یه چیزی تو مایه های غم غربت هست ولی باز هم ترجمه اش به دلم نمیشینه......
هوالمحبوب
امشب پرده تمام پنجره ها را کشیده ام!
می خواهم بنشینم و یک دلِ سیر،
برایت گریه کنم!
(یغماگلرویی)
كسي نمي داند